toggle menu

1. Gerät einrichten

Bevor die App mit dem MARWIS-UMB Sensor in Betrieb genommen werden kann, muss die Bluetooth Verbindung zwischen Sensor und dem Android-Gerät hergestellt werden.

1.1 Bluetooth-Kopplung

Um den MARWIS-UMB Sensor mit dem Android-Gerät zu koppeln, aktivieren Sie in den Android-Geräte-Einstellungen die Bluetooth-Verbindung und verbinden Sie den Sensor mit der Stromversorgung.

Das Gerät erscheint als „MARWIS-UMB_nnnn.mmmm“ (wobei nnnn.mmmm für die Seriennummer des Gerätes steht) in der Liste der verfügbaren Geräte.

Der PIN für die Kopplung lautet 1007

Tippen Sie auf “OK” um die Verbindung zum Gerät herzustellen.

Hinweis: Die Kopplungsinformationen werden vom Gerät gespeichert. Nach Neustart vom Gerät wird die Verbindung zum Android-Gerät automatisch wiederhergestellt.

Sollte die MARWIS-App bereits im Hintergrund geöffnet sein, wird automatisch die Bluetooth-Verbindung zum Sensor initiiert. 

Sensordaten werden automatisch ausgelesen und die Standard-Sensorkanäle angezeigt.

1.2 Bluetooth-Verbindung wechseln

Hiermit ist die Kopplung mit einem neuen bzw. einem anderen Bluetooth-Gerät (Tablet, Smartphone) bei einer bereits bestehenden Kopplung mit einem Gerät gemeint.

Hinweis: Nach dem erstmaligen Verbindungsaufbau, versucht der MARWIS-Sensor automatisch diese Bluetooth-Verbindung wiederherzustellen.

Der MARWIS-Sensor kann nur mit einem Mobilgerät verbunden sein!

Bei einem Wechsel des Mobilgerätes ist es notwendig, die aktuell im MARWIS-Sensor hinterlegte Bluetooth-Verbindung zu ändern. Dazu wird die Verbindung einmal vom neuen Mobilgerät aus initiiert.

Folgende Schritte sind hierfür zu beachten:

  1. Stellen sie sicher, dass die bisherige Bluetooth-Verbindung deaktiviert ist, bzw. das Mobilgerät außer Reichweite ist.
  2. Stellen Sie sicher, dass eine gültige Verbindung zwischen Ihrem neuen Bluetooth-Gerät und dem MARWIS-Sensor besteht (Anleitung hierfür s. Kapitel1.1).
  3. Um die Verbindung zu initiieren öffnen Sie die MARWIS-App und gehen Sie in die Liste der Verfügbaren Sensoren (Geräteverbindungs-Symbol rechts oben ). Wählen Sie den dementsprechenden Sensor aus zu dem Sie eine Verbindung aufbauen möchten.


Nach der Initialisierung sollte der ausgewählte Sensor nicht mehr grau hinterlegt sein. Ist dies der Fall ist die zu vorige Verbindung überschrieben und die zum ausgewählten Sensor die Standard-Verbindung.

2. App-Ansicht

2.1 Armaturenbrett-Ansicht

Die Armaturenbrett-Ansicht dient zur Überwachung/Ausgabe der Messwerte während der Fahrt. Die Messwerte aller ausgewählten Kanäle sowie eine „Spur“ der Messfahrt, deren Farbe den Straßenzustand symbolisiert, werden auf der Ansicht angezeigt.

Je nach Ausrichtung des Tablets/Smartphone, passt sich die Ansicht automatisch an:

Hält man das Android-Gerät vertikal, so wird die Anzeige zweigeteilt. Über einen zusätzlich erscheinenden Button, unten rechts, kann zwischen der Messwertansicht und der Kartenansicht gewechselt werden.

2.2 Messwert-Ansicht

Hier werden die aktuellen Messwerte der einzelnen Sensor-Kanäle angezeigt. Sind dies mehr als es die Bildschirmgröße zulässt, kann in der Anzeige nach unten gescrollt werden.

Das Symbol ganz links repräsentiert den Typ des Messwertes. Tippt man auf das Symbol, wird eine kurze Beschreibung zum jeweiligen Messwert ausgegeben.

2.3 Karten-Ansicht

Die Karte kann mit den üblichen Gesten verschoben bzw. ein/aus gezoomt werden.

In der Kartenansicht wird eine Karte und eine Farb-Spur die bedeutend für die zurückgelegte Route und dessen Fahrbahnzustandes ist dargestellt.

Die verschiedenen Farben stellen verschiedene Fahrbahnzustände dar, wobei folgende Zuordnung gilt:

Numerischer WertBedeutungFarbe
0TrockenGrün
1FeuchtHellblau
2NassBlau
3EisRosarot
4Schnee/EisRot
5Rest-SalzGrau
6Überfrierende NässeGelb
8SchneeRosarot
99UnbestimmtHellgrau

2.4 Status-Symbole

Oberhalb der Messwerte/Karte befinden sich einige Status Symbole:
Status-LED links oben, die mit Hilfe unterschiedlichen Farben verschiedene Zustände signalisiert:

Grau: keine Bluetooth-Verbindung zu einem Sensor
Blau: Bluetooth-Verbindung wird hergestellt und Konfigurationsdaten werden ausgelesen
Grün: Sensor verbunden
Gelb: Gerät ist funktionsbereit, jedoch ist ein Abgleich/Justage u.U. nötig

Rechts in der Status Leiste befinden sich folgende Status-Symbole:
GPS-Verbindung
Server-Verbindung
Bluetooth-Verbindung

Der Status der GPS-, Server-, Bluetooth-Verbindung wird jeweils durch einen grünen Haken (Verbindung besteht) oder ein rotes Kreuz (keine Verbindung) dargestellt.
Durch tippen auf das Server-Verbindungs-Symbole, werden Informationen zur aktuellen Verbindung ausgegeben.

Über das Bluetooth-Verbindungs-Symbol gelangt man zur Liste der verfügbaren (mit bestehendem Bluetooth-pairing) MARWIS Sensoren. Besteht aktuell eine Bluetooth-Verbindung zu einem Sensor, gelangt man über selbiges Symbol zu den Geräteeinstellung des jeweiligen Sensors s. Kapitel 3.3.

3. Einstellungen

3.1 Kanal-Einstellungen

3.1.1 Kanal-Konfiguration

Das Symbol rechts unten  führt den Anwender zu den Sensorkanaleinstellungen. Die Kanalliste wird beim erstmaligen Verbindungsaufbau mit einem MARWIS Sensor automatisch mit Standardwerten initialisiert (Wasserfilmhöhe, Straßentemperatur, Straßenzustand, Reibung, Eisprozent, Taupunkt-Temperatur).

Grundsätzlich werden alle Kanäle, die hier aufgelistet sind vom Sensor ausgelesen. Die Checkbox links neben der Kanalbezeichnung signalisiert, ob der jeweilige Kanal in der Ansicht sichtbar ist oder nicht.

Durch einen langen Klick auf das Kanalsymbol, kann dieser losgelöst werden und somit an eine gewünschte Position in der Ansicht verschoben werden.

Zum Löschen bzw. deaktivieren eines Messkanals muss die betreffende Messwerte-Zeile mit einer Wisch-Bewegung nach rechts/links geschoben werden. Dabei wird der Kanal nicht wirklich gelöscht, sondern lediglich aus der Messwerterfassung entfernt. Über das Hinzufüge-Symbol  rechts oben, kann ein Messkanal wieder zur Kanalliste hinzugefügt werden.

Hier am Bsp. Eisprozent:

3.1.2 Benutzerdefinierte Kanäle

Neben den Standard-Kanälen, die in den meisten Anwendungsfällen ausreichend sind, gibt es die Möglichkeit weitere Kanäle anzulegen. Über das Symbol  links neben dem Hinzufügen-Symbol, kann die Liste der benutzerdefinierten Kanäle verwaltet werden. Die Bedienung dieser Kanalliste ist vergleichbar zu der oben beschriebenen Kanalliste. Beim Anlegen eines neuen Kanals müssen die einzelnen Kanal-Details manuell eingetragen werden. Hier am Beispiel von Wasserfilmhöhe in „mil“, eine US-amerikanische Einheit:

Mit Betätigen des „Hinzufügen“-Buttons, wird der neue Kanal angelegt. Damit steht der neue Kanal automatisch für die Messwerte-Abfrage zu Verfügung.

3.2 App-Einstellungen

Globale Einstellungen für die App, können über das  in der rechten oberen Ecke vorgenommen werden.

Hinweis: Die in den Tabellen hellgrau gefärbten Einstellungen können nicht verändert oder nur nach Aktivierung geändert werden.

Die Standard-Einstellungen sind für die meisten Anwendungsfälle passend.

3.2.1 Geräteverbindung

ParameterStandard- WertBeschreibung
Geräteverbindung aktiviertEinDie Kommunikation mit dem MARWIS-Sensor ist aktiviert/deaktiviert
Kommunikations-Timeout150msKommunikations-Timeout in Millisekunden für die Bluetooth-Kommunikation mit dem MARWIS-Sensor
Abfrage-Wiederholungen3Die Anzahl der Wiederholungen bei Fehlern in der Geräte-Kommunikation
Heartbeat-Intervall2000Der Gerätestatus wird im angegebenen Zeitraum kontrolliert (ms)
Standard Abfrage-Intervall5000-
UMB-Geräteadresse40961Die Standard-UMB-Adresse für den MARWIS-Sensor – wird beim Anlegen der Sensor-Kanäle in der App verwendet
Android UMB-Adresse61441Die Standard UMB-Adresse für das Android-Gerät. Lässt sich nicht ändern und ist im Gerät angelegt
Kanalliste beim Verbindungsaufbau aktualisierenAusMit der Aktivierung dieser Option, werden alle aktuellen Kanalinformationen gespeichert und beim nächsten Verbindungsaufbau erneut aus dem Sensor gelesen
Ziel-GerätMARWIS-UMB_nnnn.mmmmName des gekoppelten MARWIS. Dabei steht nnnn.mmmm für die Seriennummer des Gerätes
Stations-ID0Wird aus der Seriennummer generiert. Dieser Wert lässt sich nicht ändern und ist eindeutig für jeden MARWIS

3.2.2 Server-Verbindung

ParameterStandard- WertBeschreibung
Server-Verbindung aktiviertAusDie Verbindung zum Server (SmartView, ViewMondo) ist aktiv / nicht aktiv
ViewMondo Server IP/Namen--
Server Port Das TCP Port für die Server-Verbindung
Kommunikations-Intervall15sDas Intervall in dem die Daten zum Server übermittelt werden
Kommunikations-Timeout10sKommunikations-Timeout für die Kommunikation mit dem Server
Übertragungs-Intervall1000msDas Intervall in dem die Messwerte zur Übermittlung bereitgestellt werden

Wenn ein Server zur Weiterverarbeitung und Anzeige der Daten verwendet werden soll, muss die IP Adresse oder der DNS Name des Servers eingetragen und die Verbindung „Aktiv“ gesetzt werden.

3.2.3 Datenanzeige

ParameterStandard- WertBeschreibung
Pfad-Stärke10Die Pfad-Stärke, die in der Karte eingeblendet (auf Fahrbahn)
Ausblende-Intervall1200sDas Intervall in Sekunden über das die Straßenzustands-Spur auf der Karte langsam ausgeblendet wird
Display dauerhaft an lassenAusDisplay bleibt dauerhaft an
Fahrbahnzustände übersetzenEinÜbersetzung des numerischen Fahrbahnzustand in die entsprechende Zustandsbeschreibung (z.B. Trocken statt 0)

3.2.4 Firmware-Aktualisierung

ParameterStandard- WertBeschreibung
Firmware-Aktualisierung aktiviertEinAutomatische Überprüfung und Aktualisierung der Firmware
Firmware URLhttps://firmware.lufft-marwis.com/MARWISFirmwareUpdateInfo.xmlAdresse über die Firmware-Updates bezogen werden

3.3 Geräte-Einstellungen

Gerätespezifische Informationen und Einstellungen können unter  eingesehen/bearbeitet werden.

3.3.1 Geräteinformationen

ParameterStandard- Wert
GerätenameMARWIS-UMB
GerätebeschreibungMobile road sensor
Software-Version-
Hardware-Version-
Bootloader-Version-

3.3.2 Gerätekonfiguration

ParameterStandard- WertBeschreibung
Aktualisierungsintervall1000msIntervall, in dem die Messdaten im Gerät ermittelt und von der App abgerufen werden
Anz. Wert für Mittelwertbildung1-
Status-LED aktiviertEinAktiviert/deaktiviert die Status-LED an der Vorderseite des Sensors
Bluetooth-PairingEinWird dies deaktiviert, werden die Bluetooth-Kopplungsinformationen vom Sensor gelöscht
Bluetooth Gateway-Funktionalität aktiviertAus-
Wasserfilmhöhe Feuchte-Schwelle10µmAb dieser Wasserfilmhöhe wird der Straßenzustand als „feucht“ ausgegeben
Wasserfilmhöhe Nass-Schwelle100µmAb dieser Wasserfilmhöhe wird der Straßenzustand als „nass“ ausgegeben
Rauschunterdrückung500msIntervall für die Störunterdrückung
StraßenzustandsmodellAVGModelle zur Berechnung des Fahrbahnzustandes
Wasserfilmhöhe Algorithmus EinstellungenAsphaltAlgorithmus zur Bestimmung der Wasserfilmhöhe
Abgleich-PlausibilitätsprüfungEin-
Abgleichprofile-s. Kapitel 3.3.3
Werkseinstellung-Reset auf Werkseinstellungen
Temperatur-Offset0,0°Cs. Kapitel 3.3.4

Hinweis: alle Konfigurations-Änderungen werden erst nach der Übernahme an das Gerät übertragen. Vor der Übertragung erscheint ein kleiner Dialog, der vor dem Übernehmen der Änderungen nochmals eine Bestätigung erwartet. Da Konfigurationsänderungen erst nach einem Neustart des MARWIS-UMB übernommen und aktiv werden, wird der MARWIS Sensor nach dem Schreiben der Konfiguration automatisch neu gestartet.

3.3.3 Abgleich/Justage

Für die korrekte Anpassung des Sensors an die Gegebenheiten der abzufahrenden Strecke, muss ein Abgleich bei der Inbetriebnahme des MARWIS-UMB vorgenommen werden.

Hierzu ist der MARWIS-UMB am Mess-Fahrzeug in der geplanten Position zu installieren.

Der Abgleich muss auf einem trockenen Stück Straße und im Stillstand durchgeführt werden!

Durch tippen auf den Menüpunkt „Abgleichprofil“ öffnet sich eine Liste der aktuell im Sensor hinterlegten Abgleichprofile. Hierbei können nur Profile mit „gültigen“ Abgleichdaten ausgewählt werden.

Durch tippen auf das Stift-Symbol  kann ein Abgleichprofil angelegt oder geändert werden. Dabei öffnet sich folgender Dialog.

Vor dem „Start“ des Abgleichs muss der Name und die Laufzeit des Abgleichs angegeben werden. Es wird eine Mindestlaufzeit von 10s empfohlen.

Ein starten des Abgleichs ist nur möglich, wenn LED und Gehäuse-Temperatur im vorgegebenen Bereich sind. Dies wird durch den Geräte Status und die nebenstehende LED signalisiert (im Fall von über/unter Temperatur wird diese durch eine gelbe/orangene LED signalisiert und der „START“ Button ist deaktiviert).

Durch Tippen auf „Start“ wird der Abgleichprozess gestartet. Sie sehen nun den Fortschritt/Status des Abgleichs.

Durch bestätigen mit „OK“ gelangen sie wieder zurück zu den Geräteeinstellungen

Um die durch den Abgleich geänderten Geräteeinstellung zu speichern, gehen sie wie in Kapitel 3.3.2 über die Zurück-Funktion zur Standard-Ansicht und bestätigen die Übernahme der Änderung im sich öffnenden Fenster.

Nach kurzer Zeit gelangen sie zur Standard-Ansicht und erhalten die Meldung das der Sensor neu gestartet wird:

3.3.4 Temperatur-Offset

Hier kann die gemessene Straßentemperatur angepasst werden.

4. Beenden der App

Die App ist als dauerhaft aktive Anwendung ausgelegt (dauerhafte Messwert-Anzeige während Messfahrten). Messwerte werden jedoch auch gesammelt und ggf. an Server übertragen, wenn die App im Hintergrund des Mobilgerätes läuft.

Um die Anwendung wirklich zu beenden muss die App beendet werden.

Dies kann durch zweimaliges drücken der Zurück-Taste ausgeführt werden.